Câu chuyện Teasing Master Takagi-san Season 3 (Nhất Quỷ Nhì Ma Thứ Ba Takagi - Mùa 3) tiếp nối sau các sự kiện của Teasing Master Takagi-san Season 2, khi Nishikata và Takagi vẫn đang học trung học. Nishikata vẫn đang cố gắng trả thù cho những lần bị Takagi trêu chọc, nhưng anh ấy luôn thất bại. Tuy nhiên, tình cảm của Nishikata dành cho Takagi ngày càng lớn hơn, và anh ấy bắt đầu nhận ra rằng anh ấy thực sự yêu cô ấy.
Bình luận về phim